venerdì 21 dicembre 2012

DYLAN IN VENTI PUNTATE - 1: Tomorrow is a long time


TOMORROW IS A LONG TIME
Domani? Cos'è domani?



Se oggi non fosse una strada senza fine, se stanotte non fosse un sentiero tortuoso, se domani non fosse così lontano allora la solitudine non significherebbe poi molto. Sì, e se solo il mio vero amore fosse in attesa... Sì, e se io ascoltassi il suo cuore battere dolcemente... Se solo fosse distesa al mio fianco, solo allora potrei stendermi nel mio letto ancora una volta.

Non riesco a vedere il mio riflesso nell'acqua, non riesco a definire suoni che non mostrino dolore, non riesco ad udire l'eco dei miei stessi passi, non riesco a ricordare il suono del mio stesso nome. Sì, e se solo il mio vero amore fosse in attesa... Sì, e se io ascoltassi il suo cuore battere dolcemente.. Se solo fosse distesa al mio fianco, solo allora potrei stendermi nel mio letto ancora una volta.

C'è la bellezza nel fiume d'argento che canta, c'è la bellezza nel cielo all'alba ma nessuna di queste cose può raggiungere la bellezza che io ricordo di aver visto negli occhi del mio vero amore.
Sì, e se solo il mio vero amore fosse in attesa... Sì, e se io ascoltassi il suo cuore battere dolcemente.. Se solo fosse distesa al mio fianco, solo allora potrei stendermi nel mio letto ancora una volta.
Chi non s'è mai trovato lontano da casa? Chi non ha mai sentito la nostalgia di qualcosa di lontano. Perché, sì, ci può essere la bellezza attorno, ma la bellezza che c'era nei suoi occhi, nessuna cosa la può eguagliare. È una dinamica sottile, Bobby. La conosco anch'io. Sono come te, Bobby. Come si fa a stare tranquilli quando manca un appoggio, un punto fermo in cui, nella furia del momento, ci si possa appigliare? Non si può, Bobby. E lo so anch'io. Solo che tu hai parole per definire questa nostalgia. E così, Bobby, hai lasciato per un attimo da parte i tuoi soliti toni da profeta, le tue immagini lucide e potenti. Perché quando si parla di lei non servono parole complicate. Che cos'è che ti manca, Bobby? Perché domani è così lontano? Perché non ricordi nemmeno più il suono del tuo nome? Perché ogni suono, ogni gesto, ogni passo, ogni cosa che vedi ti strappa via il cuore? Perché, Bobby? Perché?